Cabello/Carceller és l'equip artístic format el 1992 per Helena Cabello i Carceller (París, 1963 / Madrid, 1964). Viuen i treballen a Madrid. Ensenyen en la Facultat de Belles Artas de Cuenca, UCLM, Espanya.
Cabello/Carceller inicien la seva col·laboració a principi dels noranta, amb el fi de proporcionar un marc de diàleg i debat a preocupacions artístiques comunes. Des de llavors, desenvolupen un treball interdisciplinari que utilitza diversos medis d’expressió —instal·lació, performance, vídeo, escriptura, dibuix...– amb la intenció d’interrogar els modes de representació hegemònics en les pràctiques visuals i proposar alternatives crítiques. Partint d’un enfocament conceptual, políticament compromès, fan servir estratègies com l’apropiació, la performance o el relat de ficció per a qüestionar les narratives modernistes que ignoren les minories polítiques mentre que fingeixen recurrentment acudir a elles.
Com a part d’aquesta feina, han iniciat una investigació que recorre als aspectes més contradictoris de la masculinitat i que ajuda a reconstruir el model de bellesa exportat per Hollywood. El seu projecte s’apropia d’estereotips que intervenen en la construcció d’aquesta masculinitat global.
Habitualment busquen col·laboradors externs per confrontar-los amb situacions o texts estranys o dislocats —que podrien qualificar-se com a queer. Aïllats i fora de context, aquests protagonistes experimenten un desajustament creat al voltant seu, una dislocació que és potenciada per la narració i les estructures narratives en què es recolza, i que sovint contribueix a activar o expandir els significats establerts. Aquests projectes col·laboratius subratllen la importància de construir o reescriure les poètiques col·lectives des de posicions divergents, recordant la necessitat d’estudiar les experiències intersticials i alternatives, revisant les polítiques sexuals i de gènere.
El seu treball ha estat inclòs a Art and Queer Culture, una revisió històrica publicada per Phaidon Press i escrita per Catherine Lord i Richard Meyer. També ha estat analitzat per Jack Halberstam a The Queer Art of Failure, publicat a Duke University Press, així com al pròleg de la versió espanyola de Female Masculinity (Masculinidad femenina) del mateix autor. Han participat a exposicions col·lectives com Ways of Knowing, Walker Art Center, Minneapolis, EEUU - 35ª Bienal de São Paulo – coreografias do impossível, Brasil - Acción. Una historia provisional de los 90, MACBA, Barcelona - Los Sujetos, Pavelló espanyol a la 56 Bienal de Venècia, Itàlia - Global Feminisms, Brooklyn Museum, Nova York i Davis Museum, Wellesley College, Massachusetts, EEUU - Fiction and Reality, MMOMA, Moscu Museum of Modern Art, Moscou - BB4 Bucharest Biennale: On Producing Possibilities, Bucarest, Rumania – Bienal Latinoamericana de Artes Visuales, Curitiba, Brasil – re.act feminism. A Performing Archive, Akademie der Künste, Berlin, i itineràncies - Nuevas Historias. A New View of Spanish Photography and Video, Stenersen Museum, Oslo, Noruega / Kuntsi Museum of Modern Art, Vaasa, Finlàndia / Kulturhuset, Stockholm, Suècia / Royal Library, Dinamarca – Genealogías Feministas, MUSAC, León (Espanya) – The Screen Eye or The New Image, Casino Luxembourg, Luxemburg – Cooling Out, Lewis Glucksman Gallery, Cork, Irlanda — En todas partes, CGAC, Santiago de Compostela (Espanya); i exposicions individuals com Una voz para Erauso. Epílogo para un tiempo trans. Azkuna Zentroa, Bilbao - Una película sin ninguna intención. Después de Chantal Akerman. Galería Elba Benítez, Madrid - I Am a Stranger, and I Am Moving. Galeria Joan Prats, Barcelona - Borrador para una exposición sin título, MUAC México, MARCO de Vigo y CA2M Madrid - Gender is Political. Regelbau 411, Dinamarca - Lost in Transition _un poema performativo, IVAM, València - Rapear Filosofía: Foucault, Sontag, Butler, Mbembe, Galeria Elba Benítez, Madrid - MicroPolíticas, MicroPoéticas, Sala La Patriótica/CCEBA Buenos Aires, Argentina - Off Escena; Si yo fuera..., Abierto X Obras, Matadero Madrid, Espanyaa - Archivo: Drag Modelos, Galería Joan Prats, Barcelona i CAAM, Las Palmas de Gran Canaria, Espanya o A/O (Caso Céspedes), CAAC Sevilla, Espanya.
