Frames / Fragmentos

Glòria Martí


Podríem dir que Fragmentos se'ns presenta com una sort de diari personal de l'autora. Com el propi títol indica, aquest vídeo es compon de fragments, de registres visuals que en juxtaposar-se construeixen una narració subjectiva. Un ‘collage audiovisual’, com va definir Eugeni Bonet a obres que partint de fonts d'una àmplia gamma (literàries, estètiques, filosòfiques o visuals) i entrecreuant diversos discursos, dissolen les vores entre els gèneres elementals (documental, narrativa etc.), que se'ns presenta a manera de reflexió en veu alta sobre diferents aspectes de la societat globalitzada: precarietat laboral, colonització cultural, construcció de la realitat per part dels mitjans de comunicació, qüestionament de representacions de gèneres i del pensament categòric sobre identitat i sexualitat, etc..

Un saló-menjador en una casa d'un barri perifèric de Malabo capital de Guinea Equatorial (ex-colònia espanyola que va obtenir la seva independència l'any 1968). El televisor al qual ningú para esment, emet la programació del canal internacional de Televisió Espanyola. Les constants fallades de recepció s'intercalen amb les imatges i sons de la retransmissió, un ballet sobre El Quixot.

Un restaurant de menjar xinès a Malabo. Diferents elements culturals i signes recognoscibles d'un mercat global es barregen. En el televisor s'emet el debat al Senat espanyol sobre la intervenció d'Espanya en la Guerra de l'Iraq.

Imatges registrades en un supermercat de Los Angeles. El so de la ràdio retransmet les notícies sobre els resultats de les eleccions de novembre del 2000 en USA.

Joan Crawford interpretant a Vienna a la pel·lícula Johnny Guitar mentre sona Sometimes is hard to be a woman (a vegades és difícil ser una dona).

La música, com en la majoria dels treballs de Martí, cobra gran importància en Fragments.

Fitxa Tècnica

  • Títol: Frames / Fragmentos
  • Direcció: Glòria Martí
  • Producció: Glòria Martí. 2004.
  • Durada: 01:13:50
  • Llenguatges: Espanyol
  • Format original: DV-Cam
  • Formats: Betacam Digital - DVD
  • Sistemes de TV: NTSC - PAL
  • Llicència: Copyright