Über die Kolonie

Iván Marino


L’any 1994 se’m va encarregar de produir una sèrie de pel·lícules documentals sobre institucions a les quals s'enviava joves delinqüents condemnats per delictes menors, destinades a reformar-los més aviat que a castigar-los. En un gabinet d’un d’aquests reformatoris vaig trobar una antiga pel·lícula abandonada. Era una pel·lícula documental de 1920, i parlava del mateix en que jo estava treballant. El documental es va enregistrar al mateix lloc i es retrataven coses similars, però 60 anys abans. A partir d’aquesta coincidència provenen les imatges que veureu.

 

Fitxa Tècnica

  • Títol: Über die Kolonie
  • Direcció: Iván Marino
  • Producció: Filminstitut HDK. 1997.
  • Durada: 00:18:42
  • Subtítols: Anglès
  • Format original: DVD
  • Formats: Betacam Digital - DVD
  • Sistemes de TV: PAL
  • Llicència: Copyright