El camino de las abejas

Toni Serra / Abu Ali
Replay preview

Seeking to this position prevented in preview mode



In a time that is becoming difficult for bees, in a year of severe drought, in a country that is already often arid, taking the path of bees has been to make a journey through moors and mountains, but also through states of mind, obstacles and encounters... until reach their generous garden.

A journey not always easy – but always beautiful – towards them... that is, towards a part of us that was hidden... unattended.

Are we worthy of finding them... do we deserve their honey?

The vision Serra Toni and Abu Ali present collects this journey and feelings, far from bee exploitation, sharing a closer, artisanal and magical relationship with bees. They share an intuition: the angelic appearance of the bees, the purity of their food, their tenderness, their humility, their common effort and their honey; they give us food and healing.

“Certainly, in all this there is really a message for people who reflect!” [Cor'an 16: 68-69]

Thanks to Noora Martina Milla, Fundació Joan Miró Barcelona, Zoubida the Bouzidi, Yasmin Serra, Omar el Rouge, Hisham, Si Lakhsen, Si Ibrahim, Haj Lakhsen the Bouzidi, Si l'Arbi, Carlos Gómez...

Technical datasheet

  • Title: El camino de las abejas
  • Direction: Toni Serra / Abu Ali
  • Production: 2018.
  • Duration: 00:47:12
  • Languages: Arabic
  • Subtitles: English - German
  • Original format: HD 1920x1080
  • Formats: Betacam Digital - DVD
  • TV systems: PAL
  • License: Copyright